
Guida
all’assemblaggio dei Kit per il raffreddamento a liqudo di ZECD (Zetabyte
Estreme Cooling Division).
Le
informazioni contenute sono di proprietà di Zetabyte Italia SRL.
Leggere
attentamente tutto il documento prima di procedere con l’assemblaggio.
Lista dei componenti forniti:
(waterblock)
n°1 Waterblock 40x40x13mm (in rame
od alluminio a seconda della versione)
n°1 Coperchio 40x40x4mm in
alluminio (per tutte le versioni)
n°2 Raccordi in alluminio per tubi
di diametro 8mm
n°4 Viti M4 10mm
n°1 Guarnizione O-Ring rotondo
n°1 Guarnizione O-Ring dritto da
16mm circa.
(radiatore)
n°1 Radiatore in alluminio
n°1 Ventola Sunon 120x120x25mm PTB3 tachimetrica da 69CFM
(solo FAN e PELT)
n°4 Fascette plastiche per il fissaggio della ventola alla
massa radiante (solo FAN e PELT)
n°1 Griglia metallica 120x120mm (solo FAN e PELT)
viti per il fissaggio della griglia alla ventola (solo FAN e
PELT)
(clip)
n°1 Travetta 10x10x56mm in alluminio
n°2 Steli forati in alluminio
n°2 Rondelle in acciaio
n°2 Viti M4 10mm
n°1 Vite di registro M4 60mm
(pompa)
n°1 Pompa Askoll Aquapump 2 850lt/h (solo BASE e FAN) 220V
n°1 Pompa Askoll Aquapump 3 1450lt/h (solo PELT) 220V
n°1 Sacchetto accessori pompa.
(kit peltier)
n°1 Cella di Peltier 40x40x4mm 84W, 15V, con bordi siliconati
e dotata di connettore molex (solo PELT)
n°1 ColdPlate 40x40x4mm (in rame od alluminio a seconda
della versione) (solo PELT)
(altro)
n° 2,5 metri di tubo 8mm
trasparente in PVC
n° 0,5 metri di tubo 12mm
trasparente in PVC
n°1 Raccordo per tubi da 12mm a
8mm in alluminio.
n°5 fascette stringitubo diametro
8mm
n°1 fascetta stringitubo diametro
12mm
n°1 fascetta stringitubo
completamente in acciaio INOX diametro 12mm
n°1 kit anticondensa in neoprene a
celle chiuse.
Utensili necessari: (non
eseguire il montaggio con altri utensili se non con quelli indicati o utensili
del tutto equivalenti)
n°1 Cacciavite di medie dimensioni
con punta a croce
n°1 Cacciavite di medie dimensioni
con punta piatta
n°1 Chiave inglese numero 10
n°1 Forbice
Guida passo-passo:
Avvertenze: Durante la lavorazione i waterblocks (così come i
raccordi e i coperchi) vengono trattati con prodotti particolari che servono ad
una migliore resa durante la lavorazione stessa e, sebbene poi vengano rimossi,
talvolta possono lasciare degli aloni scuri soprattutto negli interstizi (come
nella canalina dell’acqua), per questo si consiglia di togliere, per quanto è
possibile, questi residui con un cotton-fioc imbevuto di acetone o altro
solvente.
(montaggio waterblock)
-
Inserire delicatamente l’o-ring rotondo della scanalatura di
2mm a forma di quadrato (con gli angoli smussati) nella parte superiore del
waterblock.
-
Inserire delicatamente l’o-ring dritto nella scanalatura che
parte dal centro del waterblock e si raccorda con quella dove abbiamo già messo
l’o-ring rotondo.
-
La scanalatura è lunga 16mm, l’o-ring può essere leggermente
più corto (in questo caso non c’è alcun problema) o più lungo, ed in questo
caso bisogna tagliarlo con una forbice di quanto basta per far si che si
alloggi perfettamente nella sua sede.
-
Controllare che entrambe le guarnizioni siano perfettamente
alloggiate nelle loro sedi. Se non fosse così rimuoverle e sistemarle a dovere.
Nessuna delle due guarnizioni deve stare rialzata rispetto alla sua sede
all’interno della scanalatura!
-
Avvitare al coperchio di alluminio i due raccordi filettati
negli appositi fori filettati. Quando sono avvitati totalmente usare la chiave
inglese per stringerli. E’ necessario che questi raccordi siano molto stretti.
Fare forza con entrambe le mani sulla chiave inglese per stringerli
adeguatamente fino a quando risultano fissati e sia difficile svitarli anche
con la chiave inglese. E’ indifferente su quale lato del coperchio si avvitano
i raccordi.
-
Appoggiare il coperchio sul waterblock allineando i 4 fori
angolari del coperchio e del waterblock. Appoggiarlo in modo tale che le due
boccole siano in corrispondenza delle due estremità della “U” della canalina
dell’acqua del waterblock, ovviamente la parte prominente (dove va infilato il
tubo) non va inserita nel waterblock (del resto non ci starebbe!), ma deve
stare dalla parte superiore del coperchio, verso l’alto.
-
Avvitare le 4 viti M4 nei 4 fori filettati, serrandole molto
bene con il cacciavite.
-
Il waterblock a questo punto è montato :).
(montaggio CLIP)
-
Prendere la travetta d’alluminio ed avvitare nelle apposite
sedi ai lati di questa le due viti M4 che fissano i due steli d’alluminio.
Utilizzare le rondelle in dotazione per frapporle tra la testa della vite e lo
stelo (non tra lo stelo e la travetta!)
-
Si può utilizzare a scelta uno dei fori rotondi sugli steli
per il fissaggio, a seconda dell’altezza che si vuole ottenere della travetta.
Ricordiamo che minore altezza vuol dire maggiore rigidità. Il foro rettangolare
su un’estremità degli steli serve per il fissaggio della clip agli agganci ai
lati del socket e non deve essere usato per il fissaggio dello stelo alla
travetta.
-
Stringere molto bene le viti di fissaggio degli steli,
avendo cura che questi risultino perfettamente allineati nella stessa direzione
-
Avvitare la vite di registro nel foro passante della
travetta avendo cura di far si che il filetto della vite sporga nella stessa
direzione degli steli.
-
Notate che il foro per la vite di registro non è al centro
della faccia, questo per far si che sia allineato con il core della cpu, Questo
rende la clip non simmetrica: occorre tenere conto di questo particolare nella
fase del fissaggio al socket in quanto montare la clip dalla parte errata vuol
dire perdere molto in prestazioni e forse bruciare la CPU!
(montaggio ventola sul radiatore, solo per opzione FAN)
-
Avvitare la griglia alla ventola utilizzando le apposite
viti autofilettanti, si consiglia di mettere la griglia dal lato della ventola
senza etichetta.
-
Appoggiare la ventola nella posizione desiderata sulla
faccia del radiatore dove sono presenti i raccordi per l’acqua, con l’etichetta
rivolta verso la massa radiante. Centrarla rispetto alla massa radiante,
allineando i fori con delle aperture tra le alette del radiatore.
-
Inserire nei fori della ventola le 4 fascette plastiche e
farle passare dall’altra parte del radiatore attraverso le alette.
-
Chiudere le fascette, avendo cura di non esercitare una
forza eccessiva onde evitare di rovinare l’alettatura del radiatore. Una
leggera piegatura delle alettine durante questa fase è normale per poter far
passare a dovere la fascetta tra di esse.
-
Tagliare con una forbice le punte in eccesso delle fascette
di plastica serrate.
(montaggio pompa)
-
la pompa è provvista di due collettori di uscita dell’acqua:
20mm (solitamente montato) e 12mm.
-
Aprire la pompa e togliere il collettore da 20mm. (le
immagini dettagliate le trovate nella scheda tecnica della pompa su
www.overclockmania.net)
-
Togliere l’o-ring (piccola guarnizione in gomma) dal
collettore da 20mm e sistemarla su quello da 12mm.
-
Montare il collettore da 12mm sulla pompa e richiuderla
(montaggio tubazioni)
-
Infilare un’estremità del tubo da 12mm sul collettore d’uscita
della pompa e serrare con la fascetta metallica da 12mm in acciaio INOX
-
Infilare l’altra estremità nella parte da 12mm del raccordo
12-8mm e serrare con la fascetta da 12mm
-
Tagliare della lunghezza desiderata il tubo da 8mm per il
tratto che va dal raccordo 12-8mm al waterblock
-
Fissarne un’estremità nella parte da 8mm del raccordo 12-8mm
e serrare con una fascetta da 8mm
- Fissare l’altra estremità ad uno dei due raccordi del waterblock (è indifferente quale raccordo viene scelto) e serrare con una fascetta da 8mm
- Tagliare la lunghezza desiderata di tubo da 8mm per il tratto che va dal waterblock al radiatore.
- Fissare un’estremità del tubo appena tagliato al raccordo del waterblock rimasto libero e serrare con una fascetta da 8mm
- Fissare l’altra estremità ad uno dei due raccordi del radiatore (è indifferente quale raccordo viene scelto) e serrare con una fascetta da 8mm
- Fissare la restante parte di tubo al raccordo del radiatore rimasto libero e serrare con una fascetta da 8mm
Consigliamo
di far funzionare a vuoto (fuori dal PC) il kit, utilizzando circa 5 litri
d'acqua per circa 48-72ore, quindi smontare le tubature ed aprire il waterblock
(non serve svitare anche i raccordi del waterblock), pulire dove si dovessero
essere formati depositi (l'acqua passando pulisce eventuale sporcizia come
polvere ecc presente nei componenti) e rimontarlo con la massima cura. Una
volta rimontato è necessario farlo funzionare a vuoto per altre 24-48ore;
questo serve per verificare l'assenza di perdite che potrebbero essere fatali
per il PC. Se tutto è OK si può procedere al montaggio nel PC. Per i kit che
prevedono ventole e peltier non è necessario collegare questi due elementi
durante le fasi preliminari di funzionamento a vuoto.
Per
i KIT si raccomanda di utilizzare ESCLUSIVAMENTE acqua distillata, per evitare
malfunzionamenti del sistema e suoi precoci logoramenti.
(sistemazione
coldplate-waterblock-peltier ed isolamento, solo per opzione PELT)
-
Si consiglia di usare un coppershim per CPU AMD (se usa una
CPU AMD). L’accessorio non è fornito in dotazione al kit
- Con la scheda madre fuori dal case e con il processore inserito ed il coppershim montato sopra appoggiare il coldplate in modo da allineare il suo centro con quello del core della CPU, dopo aver steso sul core stesso un strato di pasta termoconduttiva (non fornita).
- Stendere un velo di pasta termoconduttiva sulla superficie superiore del coldplate
- Appoggiare la cella di peltier con il lato freddo sul coldplate (per individuare il lato freddo di una cella di peltier: leggere le faq su www.overclockmania.net
- Stendere un velo di pasta termoconduttiva sulla faccia superiore della peltier
- Appoggiare il waterblock sulla peltier e fissare tutto alla motherboard con la clip in dotazione. NON stringere la vite di registro più di 1/8-1/4 di giro di cacciavite dal momento in cui ha fatto presa sul waterblock!
- Ritagliare il neoprene adesivo della misura giusta per avvolgere lateralmente coldplate, peltier e parte bassa del waterblock. ISOLARE TUTTO CON CURA, NON LASCIARE “BUCHI”
(sistemazione waterblock ed isolamento, solo per BASE e FAN)
-
Si consiglia di usare un coppershim per CPU AMD (se usa una
CPU AMD). L’accessorio non è fornito in dotazione al kit
- Con la scheda madre fuori dal case e con il processore inserito ed il coppershim montato sopra appoggiare il waterblock in modo da allineare il suo centro con quello del core della CPU, dopo aver steso sul core stesso un strato di pasta termoconduttiva (non fornita).
- Fissare tutto alla motherboard con la clip in dotazione. NON stringere la vite di registro più di 1/8-1/4 di giro di cacciavite dal momento in cui ha fatto presa sul waterblock!
Consigli utili
Informazioni Importanti:
Questi prodotti sono coperti da garanzia di 1 anno, tuttavia la Garanzia NON copre eventuali danni che possono derivare a voi (economici, fisici o morali) dall’uso improprio o proprio di questo kit a liquido. I kit a liquido vanno usati a proprio rischio e pericolo.
Rev 1.1